dinsdag 16 december 2008

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Aangezien ze hier in Peru altijd en over te laat zijn met alles, probeer ik het vaak te compenseren met dan maar te vroeg te zijn met wat ik kan...
Dus bij deze:

Hele fijne kerstdagen en een buitengewoon fantastisch 2009
Een Plesierige Kerfees
Merry Christmas
Joyeux Noel
Froehliche Weihnachten
Selamat Hari Natal
Buone Feste Natalizie
Boas Festas e Feliz Ano Novo
Hyvaa joulua
Nollaig Shona Dhuit or Nodlaig mhaith chugnat
Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Zo heb ik denk ik al mijn vrienden wel iets persoonlijks kunnen wensen. Hebben ze niets meer te zeggen over waarom ik altijd alleen in het Nederlands schrijf!
Het wordt dus een Peruaanse kerst dit jaar, weet nog niet zo goed hoe en wat, weet alleen dat ik met Abel erop trek op zoek naar onze kerstgewoontes...en met die hitte en zon deze dagen hier komt het kerstgevoel eerlijk gezegd nog niet echt naar boven. Dus wie weet lig ik deze kerst wel lekker te chillen op het strand! Being a turkey myself, sturring in the heat!;-)

Minna is net vertrokken naar Finland om kerst te vieren met haar familie, net zoals bijna alle "buitenlanders" hier. Ben nog even gebleven om onze werknemers het "goede nieuws" mee te delen dat de opening van de ViaVia weeeeer uitgesteld is....
Ja, het cultureel centrum verhaal is geschrapt, nog voordat er een begin was. Tot op de dag van vandaag hebben we nog steeds geen antwoord van de universiteit of ze ons voorstel aanvaard hebben of niet....Dus als het al 2 maanden duurt om alleen nog maar een antwoord te geven, hoe lang zullen ze dan wel niet nodig hebben om een contract op te stellen, te onderhandelen over de condities, het lokaal te schilderen,.... dat moet en wil ik echt niet ondervinden....
Dus we´re back to square one, meaning dat we ons volledig zullen richten op het oorspronkelijke huis op de plaza. Dankzij de nieuwe ingenieur Christophe alias redder in nood, schieten de verbouwingswerken goed op. Volgens zijn planning zou het hele gebouw klaar moeten zijn begin mei...Plak daar nog de nodige emergency, flexibiliteits, calamiteiten weken bij aan en dan zouden we toch echt wel moeten kunnen openen in JUNI 2009!!!! Halleluja!

De komende weken zullen we dus gebruiken om de gerenoveerde kamers al om te toveren tot hotelkamers, me volledig te storten in de voorbereiding van het trainingscentrum in duurzaam toerisme, de vraag van restauranthouders en andere organisaties om training te beantwoorden en hun werknemers te trainen....en mijn moeder en anderen?? de wondere wereld van Peru te laten ontdekken (wie weet ;-)